Gratis · Imprimible · Bilingüe

Ayuda útil para los momentos en que pensar se hace difícil.

Una hoja para familias y tres PDF bilingües para imprimir, guardar o compartir. No requieren registro, pago ni correo electrónico.

Hoja familiar actualizada el 25 de septiembre de 2026. Los PDF tienen fecha de revisión del 16 de septiembre de 2026; confirma los contactos y horarios antes de utilizarlos.

Para familias, equipos veterinarios, refugios y grupos de apoyo

Una hoja sencilla para dar el siguiente paso

Imprime esta hoja para una familia o copia el mensaje en tu propia lista de recursos. Elige el idioma que prefiera la familia.

English

Florida Pets Aftercare

Después de perder una mascota: próximos pasos

Puedes avanzar un paso a la vez. Pide a tu equipo veterinario orientación para tu mascota.

  1. Empieza con tu veterinario. Si el fallecimiento no se ha confirmado, contacta a un veterinario antes de organizar el cuidado posterior. Pide instrucciones de manejo y recogida.
  2. Decide si deseas recibir las cenizas. Pregunta cómo define el proveedor la cremación privada, individual con separación y comunal. Solicita el método y las condiciones de devolución por escrito.
  3. Pide el precio total por escrito. Incluye el peso de tu mascota, el lugar de recogida, el transporte, el recipiente, la entrega y los recuerdos opcionales. Confirma la disponibilidad directamente.

Anota el acuerdo en un solo lugar

Proveedor y teléfono
Recogida / entrega inicial
Total y método por escrito
Devolución / próximo contacto

Recursos gratuitos para tener a mano

Recurso educativo independiente. Sin afiliación ni recomendación de un proveedor. Consulta al veterinario sobre cuestiones médicas y confirma las condiciones con cada proveedor.

Hoja actualizada el 25 de septiembre de 2026 · floridapetsaftercare.com/es/resources#family-handoff

Puedes imprimir y compartir esta hoja con las familias. Compartirla no implica una asociación, un respaldo ni un pago por recomendación.

Descargar las hojas bilingües

01

Qué Hacer Cuando Muere Tu Mascota

Pasos tranquilos para confirmar el fallecimiento, proteger el cuerpo, llamar a proveedores y anotar el acuerdo.

2 páginas · Español + Inglés

Descargar PDF gratis
02

Comparación de Proveedores

Compara precios escritos, tipos de cremación, identificación, recogida, plazos, acreditación y recuerdos incluidos.

2 páginas · Español + Inglés

Descargar PDF gratis
03

Apoyo para el Duelo

Recursos de crisis, líneas universitarias, chat de apoyo y educación de Florida. Confirma los contactos y horarios vigentes de cada servicio.

2 páginas · Español + Inglés

Descargar PDF gratis

También guarda las páginas actualizadas.

Los teléfonos, horarios, proveedores y leyes pueden cambiar. Las páginas en línea son nuestra fuente mantenida.